2006年最后一天。
也许也是白痴年代的最后一天,为避眼球疲劳。
太久没有写,似乎已经不会写字了。虽说想换,不过用了两年的称号,要换似乎还真觉得有点困难,不全是舍不得,而是觉得找不到更加合适的来形容这个年代,人生的这个阶段。
聪明如你,又有什么感受呢?
在白雪和雾霭中,新的一年就要来了。
So what did you ask Santa for?
这个词暂时想不到别的更好的翻译,权且译成“逐利主义”吧。其含义就是社会中的一种风气,追求更多的财富和经济上的成功。英语中也有说:Keep up with the Joneses,意思就是要随大流(尤其是在物质层面)。在这种文化的影响下,个人成功的主要体现就是经济上的成功。受逐利主义影响的人,在达到曾经苦苦追求的财富之后,并不会觉得满足而止步,反而会更加觉得不满足,要去追求更多的财富。
美国是一个逐利主义文化很浓厚的国家(当然也有人不同意这么说),大多数美国人以个人拥有的财富来衡量成功与否。很多主流媒体,比如电视广播,在它们的节目中都这样宣传。但是逐利主义也带来了很大的社会成本,比如环境问题和自然资源的消耗。
要衡量一个人是否是“逐利主义”比较困难。但是不管怎么样,只要记住:我们是我们所追求的目标的主人,而不是它的奴隶。
新的一年又到了,你是否也有着和G菲一样朴素而真实的愿望?